السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

265

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

غيرت نداشتن مردى كه غيرت ندارد 489 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : خدا لعنت كند مردى را كه غيرت ندارد « 1 » . 490 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : خداى متعال بينى شخص بىغيرت را به خاك مىمالد « 2 » . 491 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : قلب مردى كه غيرتمندى از خود نشان نمىدهد وارونه است « 3 » « 4 » .

--> ( 1 ) - قال أميرالمؤمنين عليه السلام : لعن اللَّه من لا يغار ( المحاسن ج 1 ص 205 ) . ( 2 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : أرغم اللَّه أنف من لا يغار ( من لا يحضره الفقيه ج 3 ص 281 و مكارم الأخلاق ج 1 ص 509 ) . قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : جدع اللَّه أنف من لا يغار ( الكافي ج 5 ص 536 و من لا يحضره الفقيه ج 5 ص 536 و المحاسن ج 1 ص 205 و مشكاة الأنوار ج 2 ص 128 و 129 ) . ( 3 ) - يعنى از فطرت خود دور شده و حقايق را - آنچنان كه هست - درك نمىكند . ( 4 ) - قال أميرالمؤمنين عليه السلام : من لا يغار . فإنّه منكوس القلب ( المحاسن ج 1 ص 204 و مشكارة الأنوار ج 2 ص 128 ) . قال الإمام الصادق عليه السلام : إذا لم يغر الرجل . فهو منكوس القلب ( الكافي ج 5 ص 536 ) . أي : يصير بحيث لا يستقرّ فيه شيء من الخير . كالإناء المكبوب . أو المراد بنكس القلب : تغيّر صفاته و أخلاقه الّتي لا ينبغي أن يكون عليها ( نقلًا عن هامش المصدر ) .